Explanation:

- Rani Rudrama Devi was associated with the Kakatiya dynasty.

- The Kakatiya dynasty was a powerful South Indian dynasty. It ruled in parts of what is now the Andhra Pradesh and Telangana states.

- The Chola dynasty was another South Indian dynasty but mostly ruled over Tamil Nadu and parts of South India, distinct from the Kakatiya rule.

- The Vakataka dynasty ruled parts of central India and were contemporaries to some South Indian dynastic powers.

- The West Ganga dynasty was known for its rule in parts of Karnataka.

Based on the historical context, the Kakatiya dynasty is the correct association for Rani Rudrama Devi:

- Option 4: Kakatiya

.