Unless otherwise agreed by the parties, a party with notice to the other party may request, from the receipt of the arbitral award, the arbitral tribunal to make an additional arbitral award as to claims presented in the arbitral proceedings but omitted from the arbitral award.